Pilot mluví o modifikaci počasí

Zorgan mi poslal následující video s prosbou o překlad. Asi se k tomu nedostanu, takže kdyby to někdo z vás chtěl přeložit, dejte vědět ...
O co jde?
Jeden zvědavec navštívil firmu Weather Modification Inc. ve Fargo, Severní Dakota, a tajně nahrál svůj rozhovor s pilotem o tom, co vypouštějí ve vzduchu. Je to firma, která nabízí modifikace počasí na webu, stránky http://www.weathermodification.com/ (už jsme tu o ní psali před 4 lety, že hledá zaměstnance (:-))) - právě mají volné misto, neváhejte ..). Používají klasiku, jodid stříbrný na zasévání mraků a tak.

Myslím, že podobné firmy nemusí nutně patřit do systému globálního klimaterorismu, jak ho zde sledujeme. Ovlivňují na zakázku počasí v  lokálním měřítku. Podobných modifikací je v USA spousta, jsou veřejné a zveřejňované na netu (i zde už byly), jen to v USA ani jinde nikoho nezajímá .... musím se kouknout po aktuálním přehledu, určitě bude u Rosalind Petersonové.
Toto snad poslouží popíračům technického počasí jako důkaz, že ovlivňování počasí je nejen možné, ale dokonce si ho můžete objednat (:-)))


http://youtu.be/wshBhDlI1dY