Obří disk zachycený údajně vesmirnou stanicí ISS je omyl

Čtenář mi poslal odkaz na zajímavý článek se senzační fotografií obřího disku pořízenou údajně vesmírnou stanicí ISS. Viz http://www.cestyksobe.cz/obri-vesmirna-lod-o-rozmeru-5000km-vyfotografovana-z-mezinarodni-vesmirne-stanice-isss-ab3666/

Chvíli se mi to líbilo a lákalo ke zveřejnění, ale přece jen to uvádí velmi vágní zdroj a žádné reference, tak si trochu zagoogluji a zjišťuji, že se bohužel jedná o omyl (ne-li záměrnou desinformaci). Jak to tedy je?

Britský ufolog Stephen Hannard, který zveřejnil 29. 3. 2014 snímky formou videa, k němu píše:

Tyto záběry z roku 2013 byly zveřejněny nedávno při prezentaci Brazilského planetária a ukazují jakýsi obrovský objekt ve tvaru disku stojící nad Zemí. Dle odhadu má tento disk v průměru 3-5 tisíc mil. Podíváte-li se do levé spodní části obrazu, můžete uvidět, jak přes tuto anomálii přechází oblačná formace, to znamená, že objekt není projekcí na Zemi. Nemám tušení, co je to za objekt, mohu pouze spekulovat. Mateřská loď mimozemšťanů? Ochranný štít Země? Něco jiného? Kontaktoval jsem Planetárium pro bližší vysvětlení, a jakmile dostanu odpověď, budu informovat.

http://youtu.be/hEjQow3EIyg

Snímek převzalo několik záhadologických blogů a webu, většinou s rezervou a výzvou o zjištění skutečného zdroje, a jeden čtenář ho zjistil. Tedy: Hannard má pravdu, že se jedná o snímek z prezentace Brazilského planetária. Avšak nejde o snímek z ISS, nýbrž o ilustraci, která ukazuje projekční možnosti nově otevřeného moderního brazilského planetária Planetário de Brasília, které vlastní jeden z nejvýkonnějších 3D projektorů na světě promítajících na kopuli. 

Viz článek z 11. 12. 2013, stačí použít překladač: http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/cidades/2013/12/11/interna_cidadesdf,402760/apos-16-anos-de-portas-fechadas-planetario-de-brasilia-reabre-hoje.shtm

Takže, škoda, byla by to krásná senzace (:-)))