15. listopadu 2012

Eckhart Tolle pozván do Googlu


Google si pozval Eckharta Tolle ... Jak Eckhart sám řekl, je to zázrak. Je to součást všeobecného probouzení ...
Viz video z 23. 2. 2012.

(Mám to video částečně česky otitulkované (asi 40 minut), ale nemůžu se hnout z místa, a to taky proto, že pozdě zjišťuju, že titulky na Caption Tube se sice pohodlně dělají, ale nelze je zpětně nastavit na jednotnou délku třeba 5 sekund, jak to má třeba overstream, aby byly čitelné. Takže jsou dvousekundové a nečitelné, a bude nutno každý zvlášť přenastavit, což je úmorná práce. Pár jich je na začátku opraveno.
Dávám sem tedy i toto částečně otitulkované video, a přepis prvních 20 minut, a snad to někdy dám do pořádku. Kdyby se našel dobrovolník na dokončení, s radostí mu poskytnu už přeložené titulky).

Takže, video s příliš krátkými českými titulky: http://www.youtube.com/watch?v=zq1azwfllNA , 90 minut.


Jak žít smysluplně, účelně a moudře v digitálním věku
Eckhart Tolle 23. 2. 2012 ve společnosti Google
Český přepis videa: OrgoNet (20 minut z celkových 90)

Rich Fernandez:
Vítejte! Jsem Rich Fernandez z výukového a vývojového týmu zde na Googlu. Asi tak před 6 měsíci jsme napsali dopis Eckhartovi Tolle a pozvali jsme ho sem do Googlu. "Eckharte, ty chlape, přijď do Googlu.", řekli jsme. Nebo tak něco. Udělali jsme některé ze světově nejoceňovanějších a nejužívanějších technologií. Snažíme se dělat pořádnou práci a změnit svět. A přece, i když vytváříme úžasnou technologii, chceme mít jistotu, že věnujeme pozornost naší vlastní vnitřní technologii. Chceme klást sami sobě hledající a dalekosáhlé otázky o tom, jak si vedeme ve světě. Když optimalizujeme naši technologii, jak můžeme také optimalizovat naše životy, abychom mohli být co nejlepšími já?

To všechno se mnohem lehčeji řekne než udělá. Fungujeme v hyper-propojeném světě pořád napojeni, a jdeme do toho s plnou vervou a intenzitou. Naléhavou otázkou dne je, jak můžeme přistupovat inteligentně k naší práci a našim životům při všech požadavcích naší doby a veškeré pozornosti. Jak v této záplavě informací můžeme rozlišit signál od hluku, abychom měli přístup k tomu a pracovali s tím, co je pro každého z nás tím nejpodstatnějším?

Eckhart Tolle má svěží moderní přístup k otázce, co znamená žít smysluplný a inspirovaný život, s velkou inteligencí. A protože je tomu tak, zeptejme se, jak můžeme všichni prožívat pocit jasnosti, míru a radosti z bytí naživu. A tak máme velké štěstí, že Eckhart přijal naše pozvání, aby sem dnes přišel. Zná náš ethos, že máme hluboký zájem o to, abychom byli svými nejlepšími já, a dělali smysluplnou a inspirovanou práci. Snažíme se změnit svět k lepšímu, a on chápe, že my chápeme, že aby se změnil svět, musíme nejprve provést nezbytnou proměnu sebe samých. Takže, Eckhart tu dnes je, aby nám pomohl a navrhl, nad čím bychom se měli zamyslet.

Eckhart Tolle napsal bestsellery, jako Moc přítomného okamžiku a Nová země, a ty se prodávají na celém světě v miliónech výtisků, a byly přeloženy do 33 jazyků. Svět se na něj dívá jako na jednoho
z předních učitelů v oboru moudrosti a vědomého žití.

S Eckhartem si dnes bude povídat náš viceprezident produktu, Bradley Horowitz. Když jsme navrhli Bradleymu, že by mohl vést dialog s Eckhartem v rámci tohoto techtalku, byl velice nadšen, což dává smysl, protože Bradley je v tomhle skvělý. Bradley také pomohl vytvořit Google+, Google Apps, což všichni milujeme.

Takže, bez dalších reklam, prosím přivítejte se mnou Eckharta Tolle a Bradleyho Horowitze, kteří budou diskutovat o tom, co znamená žít smysluplně, účelně a moudře v digitálním věku.

Bradley Horowitz:
Takže, jménem Googlu a všech googlerů zde, i těch, kteří se připojují z našich zaplněných místností, vítejte! Je skvělé mít vás zde. A je velmi zvláštní, že vás tu máme. Vím, že nenavštěvujete často korporace, a toto je cesta, po které se společně ubíráme víc než den. Eckhart se totiž s některými z nás setkal krátce už dříve a seznali jsme, že je to skutečně přínosné. A jednou z věcí, o které jsme ráno mluvili, je moudrost a rozdíl mezi informacemi a moudrostí. Google má poslání organizovat světové informace, a já myslím, že když si uděláme hierarchii, tak tady dole jsou signály, data a informace a vědomosti, a tady na samém vrcholu pyramidy je moudrost. A rád bych, kdybyste k tomu mohl něco říci. Jak chápete rozdíl mezi informacemi a moudrostí?

Eckhart Tolle:
Dobrá otázka: Nechme ji chviličku stranou - jen řeknu, že jsem rád, že jsem tady, a že jsem ohromen tím, co jsem viděl, a lidmi, kteří zde pracují, a všeobecným energetickým polem ve společnosti. Když sem přijdete. Je tu mnoho mladých lidí. Jestli sem přišli přímo z vysoké, jsem si jist, že nevědí, jaké mají štěstí, dokud nezačnou pracovat pro jinou společnost. Možná že všichni, kteří tu pracuji, jak by řekli v Indii, musejí mít velmi dobrou karmu, že zde mohou pracovat. Otevřenost mysli lidí, která se odráží ve struktuře společnosti, způsob, jak jsou uspořádány věci, malé místnosti, které máte kvůli klidu, meditace, kafetérie, to vše je prostě k neuvěření. Také cítím otevřenost lidí, kteří zde pracují, a mnohem méně ega, mnohé společnosti jsou totiž řízeny převážně velmi velikými egy. Neříkám, že všichni zde jsou již zcela osvobozeni od ega, ale je ho mnohem méně než jinde. Takže je nádherné být tady, a pokud prodej mé knihy klesne a budu potřebovat místo, doufám, že - ale pravděpodobně asi ne, protože zejména postrádám počítačové dovednosti, a za druhé jsem moc starý, protože průměrný věk je tady kolem 30.
Takže, vaše otázka byla důležitá. Pamatuju si ji, pamatuju si ji … (:-)))

Bradley:
Já ne … (:-)))

Eckhart Tolle:
Vědomosti, informace a moudrost, jaký to má vztah? Samozřejmě, při technologické revoluci, informační revoluci, digitální revoluci jakkoli tomu říkáte, je ohromné množství znalostí, dostupných všem. Téměř všechny vědomosti světa, a je zde propojenost mezi lidmi a tak dále, a to všechno je velmi dobré, že máte přístup ke všemu. Ale je tu i nebezpečí, že se utopíte v příliš mnoha informacích a znalostech. Tím utopením myslím, že mysl je bombardována nadměrným příjmem, a proto vám uniká něco, co je podstatné pro lidský život, aby byl kutečně naplněn, a to je místo míru,
vnitřního míru, či klidu; místo, které by se dalo nazvat zdrojem veškeré inteligence.

Mnozí lidé si vlastně ani neuvědomují, že to uvnitř nich existuje. Takže bych rád krátce o tom promluvil, protože tím mluvíme o jádru toho, co znamená spiritualita, duchovnost. To neznamená mít jistou strukturu názorů, neznamená to schvalovat určitý souhrn myšlenek. Duchovnost je objevování dimenze uvnitř sebe samého, která je dá se říci vyšší anebo hlubší než nepřetržitý pohyb
myšlení. Samozřejmě, veškeré znalosti a informace zažíváte v sobě jako myšlenky. Myslící mysl je aktivní v lidech po mnoho tisíciletí, ale nyní je mnohem aktivnější než dříve, protože byla energetizována neuvěřitelným příjmem. Dříve vše, co jste měli, bylo prosté, prosté smyslové vjemy z vašeho bezprostředního okolí, později přišly knihy, takže to byl další příjem. A pak postupně přišla masová média, a nyní neuvěřitelná revoluce informační technologie, počítače a tak dále. A to energetizuje pohyb myšlení, který se odehrává v každém člověku, a to samo o sobě není nic špatného.

Stává se to špatnou věcí, sebedestruktivní věcí, pokud uvnitř sebe ve svém vědomí prožíváte pouze toto. Když všichni z vás budou zažívat pouze toto, já tomu někdy říkám mentální hluk, pak začnete odvozovat svou identitu od myšlenek ve své hlavě. Co vám myšlenky říkají o vás samých, a uvíznete v identitě, která je založena na vaší identifikaci s myšlením. Všechna duchovní učení ukazují na možnost najít v sobě něco, co je hlubší než myšlení: prostor, klid, které tam jsou stále.
A nadměrný přísun informací můžete úspěšně zpracovat pouze tehdy, když máte rovnováhu ve svém vědomi mezi užíváním mysli k absorpci informací, k vydávání nových informací, k práci s informacemi, které jste přijali, mezi tím a něčím, co je ve vás hlubší než myšlení. A místo abych vám zde dával nějaké nové znalosti, to nechci dělat, nechci vám přidávat k těm znalostem, které stejně přijímáte, a je to mnohem víc, než vůbec potřebujete, namísto abych vám dával vědomosti, navrhuji, abyste nejprve prožili z první ruky to místo, kterému někdy říkám přítomnost, kdy jste bdělí, uvědomělí, ale nemyslíte. Každá skutečně tvůrčí osoba má nějaký přístup k této oblasti. Mate-li skutečně tvůrčí vhled, musíte pro něj jít do toho místa, které je hlubší než analytické myšlení.

Samo analytické myšlení či zpracovávání informací není kreativní. Takže, abyste našli kreativní, nové řešení problému v životě, to vyžaduje kreativní vhled. Ať už je to problém ve vaší pracovní situaci nebo v osobním životě, nebo potřebujete něco postavit nebo udělat, nebo jste došli do slepého bodu, nebo chcete něco vytvořit, ať už umělecké dílo nebo nový počítačový systém, ani pro to neznám výraz, jak to pojmenovat (:-))), musíte jít do toho místa, kde vzniká kreativita. A každý člověk, který je kreativní, má nějaký přístup do toho místa, i když o tom neví. Ale to není jen místo, kde vzniká kreativita, je to také místo, které vám dává vašemu životu zdravý rozměr, je to místo ticha, míru, živosti, kde nejste zatíženi většinou zbytečným mentálním hlukem. Takže když začnete opět myslet, skutečně to může být mnohem produktivnější. A kde je to místo? Jak najdete to místo? Když ho má každý, jak si ho uvědomím v sobě? To je opravdu otázka.

Mohu vám poradit tři či čtyři vstupní body do tohoto stavu vědomí, a až to udělám, pak můžeme pokračovat v konverzaci. Velmi jednoduchým vstupním bodem, a proto se má první kniha jmenuje Moc přítomného okamžiku, je uvědomit si, že celý náš život se skládá z přítomného okamžiku, a vždy pouze a jen z přítomného okamžiku. Většina lidí to asi nějakým abstraktním způsobem ví, ale neumějí cítit tuto pravdu, a proto bych vás rád vyzval, abyste skutečně pocítili pravdu. I kdyby tady byl velký filozof, pravděpodobně by neměl argument, neuměl by odporovat tomuto tvrzení, že cokoli kdykoli prožíváte, je to přítomný okamžik. Celý váš život se rozvíjí v přítomném okamžiku, a ten je vším, co kdy máte. Většina lidí nežije tak, jako by to byla pravda, ale žijí, jako by to bylo naopak, jako by budoucí okamžik byl vždy důležitější než tento. A to proto, že je zde nadměrné ztotožnění s myšlením, protože myšlenky se obvykle týkají příští věci, toho příštího, co by se mohlo stát nebo mělo stát. Takže, pokud můžete dospět k tomuto uvědomění, že vše co kdy máte a prožíváte, je tento okamžik, což je nepochybně pravda, nikdy není nic jiného, v tom okamžiku si plně uvědomte, že ve vás vyvstala bdělost. "Wow!" Stanete se vědomými přítomnosti, síly tohoto momentu. Síly života samého v tomto přítomném okamžiku, který spočívá ve smyslovém vnímání.
Podívejme se, co je přítomný okamžik - je to tato místnost, to, co vnímáme očima, ušima, světla, celek místnosti. Takže, pojďme se stát vědomými, abychom mohli skutečně vnímat to, co je v této místnosti.

Je tu i něco jiného, co bychom mohli nazvat přítomný okamžik. Když se podíváte dost hluboko, je tu také vnitřní energetické pole ve vašem těle, které můžete cítit - že jste živí v nohách, pažích, chodidlech. To je také součást přítomného okamžiku, cítit energetické pole, které proniká fyzickým tělem, to je také něco, co můžete cítit. Takže jsou tady vnějškové smyslové vjemy, a je tady pocit života uvnitř vašeho těla. A pokud jste zcela zaujati v myšlení, toto vše nemůžete vůbec cítit. Necítíte se živí, jste živí jen v horním patře vašeho domu, ve vaší hlavě. Celý dům je tedy neobydlen. Takže začněte obydlovat celé tělo. To se stane součástí vašeho zážitku přítomného okamžiku.

Dokonce i v umělém světle je živost. Mohli byste říct, já mám radši sluneční světlo. Ano, já taky. Ale i v umělém světle je krása a živost. A krása, která je obvykle přehlížena, je třeba i ve struktuře téhle židle, nebo v tom, co máte na sobě, a zcela jistě v květinách. A vy si to náhle uvědomíte, a to není všechno, to do přítomného okamžiku teprve přicházíme. Takže, už tu máme ty vnější věci, a náhle oceníte i živost všech věcí, které vás obklopují. Jiní lidé si musí brát kyseliny, aby se tam dostali. To nepotřebujete. (:-))) Ti kyselí lidé, víte, někdy se podívají na čajovou konvici a řeknou: "Wow - pane jo!“, ale to vy nemusíte dělat, jen buďte přítomni, a pak oceníte krásu i sériově vyráběné čajové konvice. Pokud je ručně dělaná a malovaná, tak je hezčí, ale i masově vyráběná konvice má přítomnost a je tady, a je to živé energetické pole. Každý fyzik vám řekne, že to není mrtvá konvice, její molekuly a atomy jsou v neustálém pohybu.

Všechno je životné, a pokud jste totálně lapeni v mentálním hluku, nevšimnete si toho, protože jste pořád zaujati informacemi. Přítomný okamžik, smyslové vjemy. (20.27)

(Pokračování.)

14. listopadu 2012

Něco hezkého: Dvořákovo Largo

Sbor andělských chlapců Libera nám nedávno zazpíval "Going home", což se nám velmi líbilo. Jak by ne, je to známé Dvořákovo Largo z 9. symfonie Z Nového Světa.
(Jeden čtenář nám k tomu poslal rozhořčený komentář, a má pravdu, mělo to být řečeno hned. Tak si dejme ještě oficiální verzi Larga, taky krásnou ...

http://www.youtube.com/watch?v=1GtoVcmyDBY&feature=fvwrel

Konference Starších a Strážců moudrosti 12.12.12

Zdravím Orgonete a posílám plakátek, který jsem dostal e-mailem na konferenci starších jednotlivých kmenů v souladu s přírodou žijících přírodních kmenů a národů. Bude přítomna i Kiesha Crowther, Malá babička. Byli pozváni všichni známí medicinmani z celého světa. Je to zatím největší setkání v novodobých dějinách.  Nebylo by špatné umístit plakátek na nové stránky Kiesha Crowter, za které moc děkuji. Oldarthur

Orgonet: Já taky děkuji, a ty stránky nejsou nové, ale dneska koukám, že už se rok!!!! nepohnuly, tak tam bylo vloženo pár starších věcí z Orgonetu. (:-)))


Co bude po roce 2012?

Díky čtenáři za tip na web ac24, kde se právě nachází výborný článek od Jana Bílého.

Co bude po roce 2012?

Jan Bílý
13. 11. 2012
Převzato z: http://www.ac24.cz/zpravy-z-domova/1292-co-bude-po-roce-2012

Transformační rok 2012 se nám pomalu chýlí ke konci. Tedy vlastně ke svému vyvrcholení – ono zlomové datum, kdy údajně Mayský kalendář končí, přijde teprve 21. prosince. Pokud tedy nenastane konec světa či nepřistanou nějací mimozemšťané, kteří nás konečně naučí, jak žít v míru, lásce a harmonii, budeme „den poté“ moudřejší? Dál ve vývoji? Čím se budeme my, kteří procházíme bezesporu velikými změnami, příští rok zabývat? Už nás všechny vidím probouzet se ráno 22.12. s otázkou: „Ok., to bychom tedy měli za sebou. A co teď?“

Na základě mých skromných zkušeností ze všelijakých seminářů osobního rozvoje, konstelací a podobných „pavědeckých“ ale napínavých akcí bych si dovolil odhadnout některá důležitá témata pro příští rok.

Což je nutně věštění z kávové sedliny, neboť svět se mění tak rychle, že je nemožné říci, co bude zítra, natož za dva měsíce. Jako obvykle jsem své úvahy strukturoval do několika bodů. Posuďte sami, zdali se hodím za vědmu.

Omezování a redukce, zmenšování

Právě jsem vyšel z pizzérky spolu s ošperkovanou blondýnou (již trochu v letech), oděnou ve výstřední kožíšek ze zaručeně pravých zvířátek, pro kterou přijel řidič v Porsche Cayenne. Byla mi k smíchu a doufám, že její druh vymře přirozenou smrtí. Stále více přátel začíná omezovat svoji spotřebu ne z důvodu úspory (to je pouze boční efekt), ale z prostého vhledu, že štěstí neznamená stále víc a stále dráž. Spousta lidí si uvědomuje, že lze pracovat méně usilovně, jak je prázdnota léčivá a že i redukce může být sexy. Bude určitě zajímavé, jak se toto přirozené zpomalení a omezení spotřeby promítne do ekonomiky společnosti. Horké téma!

Návrat k esenci. Místo duše. Pouť krajinou života.

Co je tvoje cesta? Kam tě vede nebe nad hlavou? K čemu tě postrkuje tvoje duše? Kde jsou tvé vyživující kořeny? To, co děláme rádi a s chutí je to, co máme dělat. Vše ostatní je zbytné, dělá neužitečný rámus a působí nám zažívací (a jiné) potíže. Jistě, stále máme obavy, co se stane, když toto se všemi konsekvencemi uznáme. „To přece nejde!“ „Tak si nic nevydělám!“ „Umřu!“ To jsou naše strachy 2013. Bude to už příští rok jinak? Staneme se bretheriány? Kdo ví :-)

Ženský princip sílí.

A to nejen v byznysu (viz minulé Fórum vědomého businessu). Všude kolem nás se lidé vrací k akceptování cykličnosti, kruhovitého pohybu, příhodného okamžiku. Začínáme tedy chápat rozdíl mezi časy Kairos a Chronos a pracovat s ním. V časech nejistoty důvěřujeme změně. Emoce se derou z prožitkových seminářů do podnikání. O návratu Bohyně už lze psát i v renomovaných magazínech! Ještě abychom si my Češi zvolili ženu za prezidentku...

Namísto léčení bolístek akceptování toho, co je.

Terapie je out, cesta do neznáma in. K tomu, abychom se vydali někam jinam, než kde jsme, potřebujeme nejprve požehnání právě toho místa, na kterém se nacházíme. Když jsme ovládáni pocitem, že je to černý les, ve kterém jsme zabloudili a ze kterého se už konečně chceme dostat ven, je čas, si sednout na pařez a poslouchat, co si ptáci v korunách okolních stromů vyprávějí. Co šveholí vítr v listech. Jaká zvířata putují tmou kolem nás. A ačkoliv je to těžké, musíme si říci, že tam, kde jsme, nejsme náhodou, ale správně. I když nám to místo třeba moc nevoní.

Síťování ostrůvků pozitivní deviace neznamená jejich slučování.

Rádi bychom vytvořili cosi jako Unii Obrození. Založili Království Spravedlivých. Spojili síly za Dobro. Ale to všechno jsou pozůstatky minulé éry, která 2012 skončila. Jsme a také už zůstaneme jedinečnými jedinci. To důležité je, že každý z nás přispívá svým individuálním vývojem k změně celku. K tomu je ale nutné akceptovat, že pravda není jen jedna, ta, která se zrovna nám zdá být správná. Na ostrůvcích se mluví rozdílnými jazyky, panují zde rozdílné zvyky. To je bohužel to, co Evropská Unie ještě nepochopila a právě proto ji hrozí úpadek. Ale každý konec je počátek nového. Takže ačkoliv by to byla škoda, nebyla by to tragédie. Tragédie totiž neexistují.

Nové formy partnerských vztahů.

Klíč k novému partnerství po 2012 není „ten druhý“ (on nebo ona), ale „já“ a vztah mezi mužským a ženským principem ve mně samém. Teprve tehdy, když můj vnitřní muž obdivuje a uznává moji vnitřní ženu a ta důvěřuje mému vnitřnímu muži, jde to taky s těmi „venkovními“ partnery. Pak pochopím, že nikoho nemůžu vlastnit a že láska minulé éry byla často jen závislost. A najednou se objeví ohromná svoboda – nejen od něčeho, ale také k něčemu. Třeba svoboda k závazku bez uvázání se.

Přesun od materializace k imaginaci.

Namísto koncentrace na věci, majetek, bohatství, na peníze a materiální konzum se naše pozornost přesouvá do duchovní a duševní sféry. Začínáme mít stále víc potěšení z pronikání do "vyšších pater" existence (případně do hloubek naší duše), což zahrnuje imaginaci (ve slově je schované i magie!), fantasii, humor, hru, telepatii, komunikaci s duchovními spojenci a pomocníky, hovory s Bohem či Bohyní. Tento přesun ale neznamená útěk z matérie ve smyslu přírody, světa okolo nás a vztahu k tělu.

Neautoritativní vedení a učení.

„Nevím“ je pro novou éru nesmírně důležité slovo, protože otevírá. Jakékoliv tvrzení utvrzuje. Tím do sebe narážíme, zraňujeme a zavíráme se. Trend tedy není tvrdit, ale měkčit :-) Jistě, měkký dům se může zhroutit a měkké auto také nebude úplně to pravé ořechové. Takže i zde je potřeba pamatovat na obě nohy a nevylučovat jeden z protichůdných principů. Ke každému pravidlu musíme přidat levidlo. Ale – i tohle nevím úplně jistě :-)))

Strašně rád bych znal mínění těch, kteří jen zaškrtnou "nesouhlas" nebo "ani-ani". Jenže my jsem se tak trochu v internetu odnaučili psát cokoliv negativního. A přesto právě nesouhlas je nesmírně cenný, neboť vede k dialogu (opak monologu, před kterým mám hrůzu). Proto moje výzva: Diskutujme.

Krásný den i rok 2013 vám přeje

Jan Bílý, Blog: http://janbily.blogspot.cz/


Generální stávka v Evropě

Dík čtenáři za tip.
Z webu http://www.ac24.cz/zpravy-ze-sveta/1297-zive-generalni-stavka-v-evrope-aktualizovane-zpravodajstvi

Středa, 14 Listopad 2012 10:27
Odborové svazy Řecka, Itálie, Portugalska, Španělska, Kypru a Malty vyhlásily na 14. listopadu jednodenní generální stávku.
Ve Španělsku a Portugalsku se protestuje proti ekonomické politice vlád. V Itálii, Řecku a Belgii, kde svolaly protesty a stávky proti dopadům vládních opatření na obyčejné lidi, zastavila se vlaková doprava, a to včetně mezinárodních spojů.
Tento týden můžeme vidět něco, co zvedne napětí v celé EU: koordinovaná, multi-národní mega-stávka.
AKTUÁLNĚ:
[12:50:12] Itálie, Neapol
[12:44:12] Itálie, Řím
[12:42:22] Itálie, Turín
[12:30:59] Španělsko, Grenada
[12:15:22] Španělsko, Madrid: Hlavní nádraží Atocha Renfe
[11:49:52] Itálie, Řím
[11:44:14] Belgie, Brusel
[11:16:05] Itálie, Boloňa
[11:01:46] Španělsko, Madrid: Bylo zraněno okolo 15 lidí, zadrženo 32 osob
[01:01:46] Španělsko, Málaga


34 amerických států podepisuje petice na oddělení od USA


Nespokojenost s vládou se projevuje občanskými peticemi jednotlivých států za oddělení od USA.

Zkráceno podle:

Občané 34 amerických států žádají peticemi oddělení od Spojených států

Adan Salazar,
Prison Planet
13. 11. 2012
Volný překlad: OrgoNet

Občané dalších 14 států otevřeli na petiční webové stránce petice adresované Bílému domu „My, lid“  jako „nový a snadný způsob, jak mohou Američané dosáhnout, aby vláda slyšela jejich hlasy“. Žádají o „pokojné odpojení“ od kontinentálních Spojených států. Oproti včerejším zprávám  je to šokující nárůst o dvacet států.

Občané těchto států se snaží získat na petičních stránkách 25 000 podpisů. Pokud petice dosáhnou tohoto limitu, bude jim Obamova vláda muset dát odpověď.

Až bude získán dostatek podpisů, členové všech velkých politických úřadů „budou muset určit, který politický úřad v Bílém domě či která federální agentura má odpovědět na petice a zaručit, že odpovědi budou zveřejněny tak rychle, jak bude možné.“

Dosud dosáhly limitu státy Texas a Louisiana a budou žádat odpověď. Petice z Floridy by měla dosáhnout limitu dnes večer.

Seznam států, které podaly petice, a počet podpisů v době vydání tohoto článku: (V některých státech bylo vyhlášeno různými subjekty více petic.)

Alaska (2,814)
Alabama (19,718)
Arizona (11,642)
Arkansas (14,384)
California (5,444)
Colorado (14,111)
Delaware (4,532)
Florida (21,129)
Georgia (19,802), Georgia (9,457)
Indiana (12,938)
Kansas (2,786)
Kentucky (12,319)
Louisiana (28,741)
Michigan (12,868)
Mississippi (12,355)
Missouri (14,033), Missouri (11,065)
Montana (9,634)
Nebraska (1,879)
Nevada (5,941)
New Jersey (9,961)
New York (3,974), New York (11,084)
North Carolina (18,601)
North Dakota (8,633)
Ohio (1,010), Ohio (5,357)
Oklahoma (3,681), Oklahoma (11,013)
Oregon (10,158)
Pennsylvania (2,420), Pennsylvania (7,624)
S.C. (15,045), South Carolina (10,948)
South Dakota (1,372)
Tennessee (19,030)
Texas (70,791)
Utah (626), Utah (4,028)
West Virginia (1,530)
Wyoming (4,069)


Většina petic cituje věty z Vyhlášení nezávislosti zakládajících Otců, kde se praví: „Když se v průběhu lidských událostí stane nutným, aby některý stát rozvázal politická pouta, která ho spojují s ostatními, a nabyl mezi pozemskými silami odděleného a rovného stavu, k němuž mu dávají právo přírodní zákony a Bůh přírody, úcta k názorům lidstva vyžaduje, aby tento stát deklaroval důvody, které ho vedou k oddělení.“

Všechny petice deklarují jako důvod nespokojenost s vládou: lži, korupce, podvody, nedbání zájmů občanů, však to znáte, a požadují vytvoření nové vlastní vlády.

Další odpovědi indigového chlapce (181 - 200)


Zdravím a nabízím další část překladu.
Hezký večer přeje Vlabi

181. Řekni, je možné připojit oddělených deset spirál DNA a jak to udělat?
DNA šroubovice nejsou odpojeny. Nemohou být odpojeny, protože to je jiná paměť, ne jako u člověka. Tento kousek paměti se jen mění a přizpůsobuje tomu, co se děje na Zemi. Pokud lidé chtějí nadále v tomto světě žít, budou muset tyto změny přijmout. Jestliže však budou chtít všechno nechat při starém, nebudou žít dlouho. Lidé ztratili „víru“. Bez toho budou vždy žádat o vysvětlení, ale nikdy nebudou věřit. Těm, kteří nevěří, bude ve světě těžko. Zůstanou sami a budou postupovat velmi pomalu, protože se budou bát, aby neudělali chybný krok. Když konečně najdou, co je správné, bude to už minulostí, ale lidé se dlouho snaží pamatovat. I z tohoto důvodu jsou nuceni vláčet za sebou „celou skříň“ zbytečných znalostí.

182. Má nynější kometa nějakou souvislost se Zábleskem?
Kometa k záblesku vztah neměla. Na Slunce mají vliv jiné skutečnosti. Bylo vždy spojeno se sluneční soustavou, ale znalosti o tom jsou v čase velmi roztroušené. V pohádkách a mýtech se o tom něco málo vypráví. Brzy bude Slunce ze sebe velmi silně posílat světlo. Lidé na to musí být připraveni.

183. Říkal jsi, že je třeba se naučit používat „životní energii“, mohl bys mi říct, co představuje, jak se naučit ji používat?
Životní energie jsou u každého člověka jiné, ale je jich jen 7 (zřídka 8). Chcete-li tyto proudy použít, musíte se nejprve naučit je vidět, například v barvě. Jejich barvy jsou stejné jako u duhy. Každá má svou vlastní sílu a může vám přinést škodu, stejně jako zdraví. Když si berete barvu pro sebe, musíte si vzít jen tolik, kolik potřebujete, ale ne víc. Pokud máte hodně barvy, musíte jimi podělit, předat ji tam, kde chybí, ale nevyhazujte. Barvy je možné navzájem kombinovat, pak se stáváte větším. U jiných vzniká jiná barva. Pak vás začnou vidět.

184. Jak smýšlíš o náboženství? O modlitbě?
Každá modlitba posiluje to, co je uvnitř člověka. To je pravidlo, které je nutné stále opakovat a které je třeba vždy znát. Ten, kdo nezná tato pravidla, musí dobře rozumět jiným, nebo se je naučit. Bez nich se může nakazit různými nemocemi ducha a zemřít. Taková smrt je dlouhá a těžká. Náboženství a modlitba není jedno a totéž. Sloužit Bohu není třeba, protože on je uvnitř každého z lidí. A sloužit sám sobě je hloupé. Každý prostě musí věrně plnit své povinnosti a ne čekat, až to za něj udělá jiný.

185. Každý člověk má svůj životní program, životní cestu; může během svého života měnit?
Program života člověk změnit nemůže. Ale k životnímu cíli může jít různými cestami.

186. Je pravda, že příbuzní jsou členy téže rodiny duší nebo fragmenty téže podstaty?
Ti, kteří žijí v jedné rodině, ve skutečnosti nejsou rodina. Téměř všichni přicházejí do rodiny z různých míst. Ale rodiče milují všechny děti, protože přišly žít.
Spojení mezi matkou, otcem a dětmi je nejsilnější. Pak mezi bratry nebo sestrami. Pak mezi bratrem a sestrou. Další vztahy jsou slabší. Máma a táta mohou svým dětem rozumět beze slov, ale když vyrostou, přestanou to dělat, protože děti vyprávějí samy o tom, co se s nimi děje.

187. Má většina duchů nyní ztělesněných na Zemi duši, nebo jsou zde – něco jako hosté, stejně jako ti, kteří nyní Zemi pozorují? Jaký mají vztah k „vlastníkům“?
Žijící i pozorovatelé se podílejí na tomtéž životě, který je spojuje přes jejich skutečnost. Úkolem pozorovatelů je najít podobnost, úkolem žijících je podobnosti přijmout, nebo nepřijmout. Pokud problém nebude vyřešen, pozorování i život ztratí smysl a budou zastaveny.

188. Milliony ruských dětí tráví svůj volný čas u počítače, a nejen děti. Na jedné straně je to pochopitelné vzhledem k  situaci ve městech - nejsou podmínky k trávení času, není účel, idey, kam jít, kam směřovat?! Nadhoď mi prosím reálný a vznešený cíl pro v tuto chvíli. Řekni, co mám dělat... nebo jen čekat na cokoliv?
Počítač je vytvořen na principu lidského myšlení. Znalosti člověku nedá. Pouze je pomáhá získávat. Každý, kdo sedí u počítače, obdrží ty znalosti, ke kterým směřuje. To může být provedeno rychle, odstraňuje to vzdálenost. Nevšimnete si však, jak běží čas. Internet je postaven na čase. Čas, to je jeho hlavní znak. Když vstoupíte na internet, vstoupíte do času a začnete ho používat. Zeptejte se sami sebe: Jak to děláte? Pokud se čas stane podobný internetu, nebude tam člověka, nevydrží rozum.
Dětem, které si dlouho hrají na počítači, ubírá čas. Ten je jim životem dán, aby plnily svůj úkol. Pokud však zabijí příliš mnoho času, pak se splnění úkolu stává nemožným. Pak se ztratí cíl a člověk může být ovládán. Musíte pochopit, co je třeba dělat a zároveň to učit i děti.
My lidi neřídíme, Ilnure. Všechny myšlenky, idey musí být stvořeny vámi, ne námi. A budete muset sami rozhodovat, co dělat, a ne čekat na příkazy.
Co dnes může udělat libovolný člověk pro Saturn?
Saturn není podřízen lidem. Promiňte.

189. „Když přijde silné světlo, spasí vás pouze země. Její hloubka – od 12 m“. Co to podrobněji znamená?Můžete žít jedině pod zemí. Na povrchu lidé rychle zemřou.

190. V jaké dimenze jsou naši andělé a jejich asistenti?
Dimenze pro ně není důležitá. Oni nepatří do rozměrů a jsou kurátory lidí.

191. Pomáhá hora Kajlas a jiné starověké komplexy? Jak a čím?Hora - ne, některé další body - ano.

192. Jaký je smysl pobytu (obrovského množství) mimozemských inteligencí (v 4., 5. rozměru) na Zemi?Země nepatří jen lidem. Nejste tu sami, a nikdy jste sami nebyli. Každý plní svou úlohu ve světě, do kterého přišel. Abyste se však vzájemně nepletli, nevidíte se.

193. Může se člověk rozvíjet nejen duchovně, ale rozvíjet i fyzické vlastnosti těla?Ano, ale pak budete muset vytvořit nová pravidla života. Potrava a stroje přestanou lidi podporovat. Ti, kteří vám vládnou, to nechtějí.

194. V čem je jedinečnost blížících se „Změn“ na Zemi v historii kosmu?
To je normální změna. Procházejí jí mnozí. Pokud byste byli Tvůrci, neprožívali byste to. Je to unikátní pouze pro žijící (přišedší). Mnozí přicházejí právě proto.

195. Jaký experiment se Zemí provádějí poslové ze Siria?
Je to od vás nepříliš vzdálená civilizace. Jejich konání vám jsou nepochopitelná, ale škodu nepřinášejí. Pro jejich život je to však velmi důležité. Velký kontakt se Siriem nebude.

196. Nakolik oprávněné je využívání vlastností pyramidových struktur v lidském životě a obecně v době „Změny“?
Pyramidy jsou schopné přenášet a přijímat signály. Antény, které umějí dělat lidé, jsou velmi jednoduché, pyramidy jsou jiné antény. Není možné je zapojit tak, jak jsou zvyklí to dělat lidé. Znalosti o připojení zde byly zanechány a nacházejí se na různých místech, včetně pyramid samotných. Jejich signál se podobá velmi, velmi dlouhé vlně.

197. Prozraď, jaká technika dechových cvičení je nejefektivnější v rozvoji člověka?
Reiki (pomoc Elfy).

198. Budou zničeny, zaplaveny nebo odplaveny budovy v procesu „Změny“?
Zničení nikdy nezasahuje nové. Jinak řečeno, vše se stane naopak.

199. K jakým katastrofám na Zemi může dojít, pokud póly planety nekontrolovaně změní polohy? Může někdo kontrolovat (usměrňovat) posun pólů?
Lidé nemohou ovládat zemské póly. Pamatujte si, že nejste na světě sami. Vaším úkolem je nepoškozovat přírodu, neubližovat jejím obyvatelům.

200. Jaké minerály mohou shromažďovat světlo a nepůsobí jako magnety?
Hliník, křemen.