14. února 2012

Příběh našeho zotročení

Video o farmaření na lidech s českými titulky. Snad tato zvláštní verze pojetí naší reality někomu pomůže procitnout ...
(Nerozumím, proč přišly komentáře, že tam nejsou titulky? Koukám na overstream, už to tam má od včerejška přes 2000 zkouknutí, http://www.overstream.net/view.php?oid=nrnnaaaim1u1)

18 komentářů:

  1. Děkuji Orgo za překlad,jak z tohohle už nepochopí....tak nevím,jen doufám,že už to dojde hodně lidem.
    Prosím,je na toto video nějaký odkaz?Dala bych ho na Netlogu,jestli mi dovolíš,už mě tam znají jako "rebelku"a některé věci už jsem tam od Tebe dávala,moc děkuji za Tvou práci na těchto stránkách jsou světlem v rozednívání...díky Marta

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Na overstreamu: http://www.overstream.net/view.php?oid=nrnnaaaim1u1

      Vymazat
    2. Děkuji a krásný slunečný den M.

      Vymazat
    3. Hmmm tak tento odkaz mi to tam neveme jen z YOUTUBE...i tak díky,pošlu jej meilem a bude...:o)M.

      Vymazat
  2. asi tak http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=YcocIG1CA2k#!

    OdpovědětVymazat
  3. Rád by jsem upozornil na noví film od režiséra Viliama Poltikoviče Maestra_Ayahuasca.
    http://www.youtube.com/user/maitrea24#p/u

    OdpovědětVymazat
  4. poprosil by som o titulky..

    OdpovědětVymazat
  5. Navrhuji OrgoNetovi, zda by mohl na zdejších stránkách vyvěsit tyto dvě zásadní přednášky pánů Václava Bělohradského a Jana Kellnera v Ostravě v únoru roku 2011. Mělo by si je shlédnout a poslechnout co nejvíce lidí, aby věděli, co a proč se v ČR skutečně děje, a jaký to bude mít dopad na občany již v nejbližších několika letech. Naprosto fundované a věcné přednášky o našich osudech v osidlech "loutkářů" :

    Jan Keller a Václav Bělohradský v Ostrave
    http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=iO-wmjXrYhw&NR=1
    Nahráno uživatelem TVjetotak dne 19.02.2011

    Belohradsky - Part 1 Na tema, korupce, globalniho kapitalismu, hyperburžuazie
    http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=lW88PyYmtPA&NR=1
    Nahráno uživatelem radekk76 dne 13.02.2011

    Belohradsky - Part 2 Na tema, korupce, globalniho kapitalismu, hyperburžuazie
    http://www.youtube.com/watch?v=GESkm4FZQcI&feature=related
    Nahráno uživatelem radekk76 dne 13.02.2011

    OdpovědětVymazat
  6. škoda, že u toho nejsou titulky, zase tak dobře anglicky neumím, abych rozuměla bez problémů, a když člověku sem tam uteče kus věty, je to v háji...

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Jakto že tam nejsou titulky, daly mi dvě hodiny práce (:-))

      Vymazat
  7. Veľmi dobre vystihnuté. Vstaňte a ... čo? To si asi treba domyslieť. Keďže vonku čaká kopa "mesiášov". Ja som lepšie pochopil tento príbeh na Veľkom inkvizítorovi od Dostojevského. 1984 ukazuje skôr techniku toho zotročenia, ale Veľký inkvizítor siaha do človeka priamo a ukazuje prečo tak šialene chce byť neslobodný. Táto Dostojevského hádanka zostáva dodnes nevyriešenou... človek sa zrodil s potrebou klaňať sa. A každý či to vie alebo nie sa klania. Určite. A nech si hovorí ako len chce, že nie. Klania a bude klaňať. A preto Veľkí inkvizítori vedia ako na neho... H16

    OdpovědětVymazat
  8. Shirley se v autobiografickém příběhu dozví o svém milenci,britském politikovi,že byli spolu kdysi v Atlantidě,kde měl kulturní výměny s EBE...ale po staletí inkarnací zustává stejně zazděný a neotevřený,tudíž trpí...otroctví je v nevědomosti a opakování stejných chyb...kdo je pokorný vnitřně a učenlivý,vyhne se trablum otroctví,takže v této inkarnaci již tuto školu nepotřebuje a postupuje výše...http://www.youtube.com/watch?v=ZM7-jXsI8ow&feature=related

    OdpovědětVymazat
  9. potrebu klanat sa?to je riadna blbost.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Práve si sa pokolonil svojej istote, že sa ničomu neklaniaš H16

      Vymazat
  10. Zdravim,uvital bych titulky nekde ke stazeni,protoze jak se stahne video,je bez nich,dikec..............proud

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. To je tím, že některé titulky jsou vkládány jako doplněk (viz funkce CC), a jiné jsou vkládány přímo do videa. Ty druhé jsou pracnější, a proto překladatelé často (právě kvůli času) vkládají titulky do CC. Proto se ty titulky nezkopírují, protože nejsou součástí obrazu videa. To by se musel najít dobrovolník, který by titulkům věnoval více času, a vkládal je do obrazu videa, nebo někoho zaplatit.
      Možná by stálo zato, dohodnout s Orgo nějaký účet, kam by čtenáři mohli zasílat finanční příspěvky, aby se titulky nebo dabingy (možná to bude snadnější než titulky)mohly k videím přidávat. A sehnat nějakého IT,PC nadšence, který to ovládá a umí řeči (angl.příp.němčinu a španělštinu), a tak mu zajistit přivýdělek, a nám překlady videí.

      Vymazat
  11. Vďaka za preklad. Až na niektoré násilné scény sa mi to video páči. Ale možno práve tie scény pomôžu niektorým ľuďom prebudiť sa. Keďže ich nebolo priveľa, tak to pravdepodobne nebude mať opačný účinok.

    OdpovědětVymazat

Komentáře prosím pouze věcné, k tématu, informačně přínosné, nikoliv pouze urážky autorů článků.
Komentáře moderuji podle svých časových možností.