Přišel mi mail a dokument od čtenáře. Mám zveřejnit toto:
Vážený som vašim čitateľom veľmi ma zaujíma téma a nenechám si ujsť ani jeden nový článok. Poslal mi to kamarát XY čo pracuje v Pražskej spaľovni odpadov. (spalovna odpadů Praha Malešice) Toto bolo v odpadkoch z Malej Strany (miesto: veľvyslanectvo US.)Je to dosť mizerne čitateľné....
Ahoj tvoj čitateľ.
(Posláno přes jednorázový účet, odesilatel nezjistitelný.)
Pokusím se přepsat text, je to špatně čitelné i jazykově jaksi zjednodušené (to je asi schválně). Kdybyste něco lépe přečetli nebo rozuměli, napište, opravím.
Helo Mark,
Good report. Money (...?) on false advance payment alternative webs for Central and Eastern Europe on next ye(ar?). It is necessary keep rumour about spontaneous combustion, because it is necessary finish couple of actions (.?..) twinkle start (.?..)(...?..)(Vsuvka ručně: 9. 25. in Prague) startle, but got extraordinary payment, so that go with us.
José
Smysl je mi spíše nejasný, a mám na to času jen chvilku ... Jestli objevitel dokumentu ví, o co jde a chce se mu znovu založit jednorázový účet, mohl by doplnit údaje ...
Přibližný překlad:
Ahoj Marku,
Dobrá zpráva. (Poslány?) peníze předem na alternativní weby pro střední a východní Evropu na příští rok. Je nezbytné udržet pověsti o spontánním spalování, protože je nutné dokončit pár akcí (tady nerozumím - asi že něco bude blýskat a aby se lidi báli, 25. 9. v Praze), ale mimořádná platba, takže jdou s námi.
José
A můj paranoidní výklad: CIA posílá peníze "alternativním webům", aby šířily dezinformace. V tomto případě jde o udržování povídačky o samovzněcování, aby CIA mohla provést jakési akce spojené s hořením, možná něco 25. 9. v Praze?
Zasilatel dokumentu si přeje, aby toto zveřejnily i další podobné weby, tak pokud máte odvahu, tak si to prosím stáhněte, přepis a výklad si můžete udělat vlastní.
Věřte nevěřte ...
Mně bohužel peníze za publikování historek o spontánním samovznícení dosud nikdo nenabídl, tak je s radostí prásknu :-)))
15. září 2010
Přihlásit se k odběru:
Komentáře k příspěvku (Atom)
doplnim ti zbytok ak dovolis :)
OdpovědětVymazatHelo Mark,
Good report. Money for on false advance payment alternative webs for Central and Eastern Europe on next ye(ar?). It is necessary keep rumour about spontaneous combustion
it is necessary finish couple of actions an(d?) would twinkle start ask (Vsuvka ručně: 9. 25. in Prague) wanted startle, but got extraordinary payment, so that go with us.
José
Moj preklad (neviem ci je spravny)
Ahoj marku
dobra sprava. Falosna zaloha na zaplatenie alternativne weby pre strednu a vyhodnu europu na dalsi rok. Je dolezite udrzat spravy o samovznieteni, pretoze je dolezite dokoncit par akcii a... by twinkle je iskrenie alebo nieco take.....chcel vystrasit/odist ale dostal mimoriadne zaplatene takze ide do toho s nami.
popravde nechapem co to znamena.
Podla mna to ale nie je prave. Ten podpis je ciernym musel to niekto vytlacit z PC. pretoze tlaciaren ti podpis zafarbi na cierno alebo ti ho nezobrazi vobec. A 25.9 ma byt v prahe akurat david guetta. Mozno nanho typci s CIA chcu ist :D
OdpovědětVymazatTa anglictina je strasna...
OdpovědětVymazatpriklady chyb:
it's necessary (to) keep...
it's necessary (to) finish...
couple of action(s)
ale je dost pravdepodobne ze ludia zo CIA nevedia pravopis.
spontaneous combustion - znamena samovolne vznietenie (neznamena to hned ze musi nieco horiet, trebars chyry o samovolnom vznieteni ludi)...
priklad...
Massive riots broke out in the streets forming in different parts of Prague, symbolic of a spontaneous combustion of anger against the west goverments spraying toxic chemicals in the sky using the Jets.
napriklad aj ked vysli ludia do ulic pocas neznej revolucie bolo samovolne zapalenie.
bolo by dobre keby citatel poslal este jednu foto kde vidno cely text.
Dalsia vec je ze ten dokument moze byt stary aj niekolko rokov.
25.9.je v Praze David Icke....A pochybuju, že by někdo hodil tohle do koše...s logem CIA. Divné...
OdpovědětVymazatA to "Helo"...někdo neví že se to píše "Hello"?
OdpovědětVymazatZajímavá zpráva. 25.9. má vystoupení v Praze David Icke - že by souvislost? A hoří, bouchá to stále více podle častého upozornění Osudu? Uvidíme co se vyvine.
OdpovědětVymazat25.9. je David Icke v Praze
OdpovědětVymazatTrošku mi to sedí na pana Maška a jeho (samozřejmě většinou placený) web OSUD.cz
OdpovědětVymazatTak to je husté kafe. :) My občas o samovznícení píšeme. Nevěřím tomu, že tenhle dokument by unikl ven. :) Mají skartovačky na všech nižších officech, než je americká ambasáda. :)
OdpovědětVymazatProsím však CIA, pokud mne chce kontaktovat, aby mi nějaké prachy poslala. To se hodí vždycky.
jiří mašek, šéfredaktor OSUD.cz
Je to jen blbej záměrnej žert někoho..? CIA netiskne nikdy žádný reporty na papír a že by ho ještě vyhodili neskartovanej do odpadků? Vyloučeno. 25.9. má být v Praze ten král konspirátorů David I. Berte to tak,že místí sítě iluminátů a dalších k-ko-ů již tyto ostrůvky nezávislých informací pouze nemonitorují,ale začínají do dění aktivně zasahovat a bude se to stupňovat,protože mají strach. Není problém získat moc a koupit všechno na světě,ale toto si udržet. Vzkaz pro ilumináta,kterej čte tento můj příspěvěk: modli se ať se mi nikdy nedostaneš do rukou! To potom poznáš středověk.
OdpovědětVymazatResistence 2022
Nevím, takovýhle papír může vytvořit každý.
OdpovědětVymazatBej.
Hlavným propagátorom Samovznietenia je medzi iným osud.cz a Jiří Maria Mašek. Práve prerobil celý svoj web, na lepší, krajší, prehľadnejší, že by NÁHODA?! Samozrejme takéto články sú u neho za poplatok.
OdpovědětVymazat25.9. je tam koncert David Guetta - One Love, 25.9.2010, Praha
OdpovědětVymazata vraj aj david icke,
to smospaľovanie môže byť aj benzínová nálož
PS: eurabia furt píše, že paneláčky spadli pôsobením požiaru.
OdpovědětVymazatTrklo mě to při přečtení komentáře k první části Matthewova vzkazu: v ten den tam bude David Icke :)
OdpovědětVymazatTen dokument prosím ihned stáhněte a očekávajte zásilku s 50.000 Kč
OdpovědětVymazatRozhodovat se jinak Vám nedoporučujeme!
Jo, zapomněl jsem přidat podpis...
OdpovědětVymazatVaše CIA
:) :D (green-smile)
co mě k tomu napadá:
OdpovědětVymazat(může to být i hoax, že si nás nějací studenti z psychologické fakulty testují)
(může to být i hoax, že si nás tak tajné služby testují)
Ale nezdá se mi to až tak pravděpodobné, dopis je takový hodně neurčitý, asi by si dělali srandu s něčím jasnějším.
Může to být i jemná manipulace od tajných, že chtějí v budocunu rozšířit nějakou konspirační teorii, a my máme být těmi, co to zařídí.
To, že to jmenuji, neříkám, že si to myslím, jen že je to třeba také vzít v úvahu.
Podrav Helo je špatně, má být Hello. Buď se překlepl (asi ne), nebo to psal anglický amatér (např. Čech v ČR nebo v USA). I ostatní věty jsou trochu divně, co se týče gramatiky.
K překladu: Mně to spíše připadá na "Money for an false...".
V překladu buď:
"peníze na zaplacení zálohy falešné alternativní weby..."
(tak to nabídl translate.google, všimněte si, že chybí slovíčko "NA" falešné weby; nedává to smysl)
a nebo moje osobní verze:
"peníze na falešnou zálohovou platbu alternativních webů pro Střední a Východní Evropu"...
Nejprve mě napadlo samovznícení jako samovznícení těla, ale ono to asi bylo tak, jako že se má udržovat iluze o tom, že někde nějaký požár vznikl samovznícením místo úkladným zapálením (tedy minulost, ne budoucí událost).
It is necessary keep rumour about spontaneous combustion, because it is necessary finish couple of actions and (...?...) would twinkle start ask. They wanted startle, but got extraordinary payment, so that go with us.
"Je nutné zachovat pověst o samovznícení, protože je nutné dokončit pár akcí a (...?...) by zajiskření/zajiskřilo začít/začalo ptát (se).
Chtěli překvapit/polekat (se)/zarazit, ale dostali mimořádnou splátku/plat, aby šli s námi (nebo: "dostali mimořádný plat, a tak jdou s námi").
Použil jsem v překladu "They", protože se mi zdálo, že to tam vykukuje a že by se to tam akorát vešlo. Ale zase, proč by někdo zaškrtával slovo "oni". Možná tam byla nějaká zkratka nebo krátké jméno či zkratka jména.
Obrázek má rozlišení DVD Pal videa, snímek patrně pořízen nějakou DV(D) kamerou v režimu focení nebo pochází z nějakého DV(D) videa.
Měl jsem i pocit, že u ž jsem to někdy viděl, ale nedokážu říct, jestli to byla skutečná vzpomínka nebo jen takovéto "dejávu".
Nevěřím v pravost dokumentu, a to že jsem dost lehkověrný. Naopak mám radost, že naši přátelé na druhé straně jsou do té míry dobráci či babráci, že místo skutečné diskreditacenám poslali jen upozornění, že se diskreditační kampaň pravděpodobně chystá. Myslím, že to ustojíme.
OdpovědětVymazatNo,tak já nevím.Možné je opravdu cokoliv,ale tohle v době elektronické komunikace a existence skartovaček....??
OdpovědětVymazatNo jo, 25. 9. Má v Praze přednášku David Icke....ehmmmm, že???? :-)
OdpovědětVymazatHmm nevěděl jsem, že existuje přesná evidence popelnic, které kdy byly vysypány do kterého kukavozu. O inteligenci Američanů si myslím svoje, ale tohle by určitě nikdo nevyhodil do odpadu. Navíc podle hrubek a šíleného slovosledu to psal nějaký mongol z Čech, vyrobit si dnes hlavičkový papír není žádné umění, zvlášť když jeho pravost pak prokazuje skenem.
OdpovědětVymazatKaždopádně se už těším na nový článek o tom, kterak Ilumináti před půl světa vesele podpalují své odpůrce (není na čase postavit si pořádný bunkr?).
25.9. bude v Praze David Icke !!!
OdpovědětVymazatviz. www.osud.cz - jestli někdo píše o samovzněcování plastů apod. ve velkém, tak je to tento web
OdpovědětVymazat:) Bude třeba sledovat 25.9 stránky Jirky M :)
OdpovědětVymazatUž dávno ho podezřívám :)
Na Osudu se o tom taky dost píše. No,každopádně buďme připraveni. Zdravím a děkuji za web.Lindt
OdpovědětVymazatTeď 25.9. je v Praze přednáška Davida Ickea...jen námět zda-li to může mít něco společného...
OdpovědětVymazatPorovnat tento dokument lze s originálními dokumenty CIA zde:
OdpovědětVymazathttp://www.gwu.edu/~nsarchiv/index.html
Daniel Solis
Tak toto se mě líbí že lidi taky uvažují a nenechají se už tak manipulovat, taky se mě to nezdálo že by takový ,,dokument" se našel jen tak v nějaké popelnici a ještě u US ? USA? velvyslanectví, zase je to testování zda na to lidé skočí nic jiného v tom není, a podporovat myšlenky o požárech taky není dobré !! je to záměr čím více lidí na to myslí tím dřív se to také děje....a sledování alternativních webů je na prvním místě (zatím) což je součást vývoje.
OdpovědětVymazattoto je fakt stupidní pokus o vtip, nechápu jak na to můžeš skočit...
OdpovědětVymazatO.
Taky mi to připadá jako vtip. Možná v tom je ten vtip, aby to lidi jako vtip brali a byli po chvilkové euforii zase v klidu. Dobře načasováno.
OdpovědětVymazatK.R.
Jiným slovy, co má nastat ve skutečnosti, se má tímto zdiskrediovat na takových stránkách jako je tento internetový deníček.
OdpovědětVymazatVyvolat chaos, zmatek, pochybnosti...
Protože je jen málo lidí, co skutečně vědí. Tis "přifaření" jen následují ty, co vědí, a tito "přifaření" jsou právě pod palbou.
Svědčí o tom i to, že se zde nachází v čase psasní toho příspěvku 30 komentářů, což je silný naprůměr...
Vážení, keep cool, hang on ;-)
Jestliže máte postoj, žádný takový papír vám jej nemůže vzít. Postoj nezávisí na tom, co je mimo vás, ale co jste vy sami.
Když máte jistý postoj tak vám jej nemůže kousek papírku vzít.
Kdo jsi vlastně, co tady analyzuješ papírek?
Je naprosto jedno, co tam píšou... Na tom přece nezáleží.
http://www.thepeoplesvoice.org/TPV3/Voices.php/2010/06/26/david-vaughan-icke-cointelpro-study-2 Kto vie či to je pravda. Čo ak ano?! Icke a Mašek išli spolu do tvorby knihy. osud.cz Menil celý web a dizajn, plus ešte vydával teraz dve knihy. Z čoho???
OdpovědětVymazatTakže podľa vás je v stupidnej USA každý dokonalý pravopisár?! Nikto neurobí pravopisnú chybu? Nikde tam nemajú externých pracovníkov čo nie sú rodený angličania?
OdpovědětVymazatJá tedy nevím ale mě se to nelíbí. Podívejte napsal to nějaký José kdoví co je to za národnost a podívejte se sami jak umíte svojí gramatiku. Podle angličtiny bych to nepoměřoval. Kdyby to fakt chtěl někdo zfalšovat tak to napíše perfektně tak aby se tomu nedalo nic vytknout. Mě je z toho zle.
OdpovědětVymazatJediné, co podle mě mluví pro možnost pravosti "dokumentu", je právě jeho angličtina.
OdpovědětVymazatPodepsán je José, což by v případě pravosti bylo jistě krycí jméno, které však naznačuje španělskojazyčnost pisatele. A přesně takhle podle mé zkušenosti píší španělskojazyční, když neumějí anglicky ... sestavují věty se slovníkem doslova, neidiomaticky, negramaticky, přesně podle struktury svého jazyka. Čech/Slovák, pokud by to falšoval (a uměl anglicky), by tam měl záměrné "chyby" jiné. Podle mě by ten jazyk mohl být autentický.
Jsou to jen dohady, nicméně lingvistickou zkušeností podložené.
Pro O.: Kdo na co skočil? Od začátku je to s otazníkem. Dokument zde byl podroben veřejné diskusi a shledán pravděpodobně falešným, a jak jsme se přitom pobavili :-))))
OdpovědětVymazatTo je Maškova práce,jako bývalý majitel nevěstince a vlastně pasák výborně ovládá agresívní marketing a ty "bezcené" peníze on miluje. Neříkám že i tak nemůže mít spousty zajímavých myšlenek a konstrukcí,ale jako člověka si ho netroufám hodnotit.
OdpovědětVymazatTím myslím, že to vůbec zveřejníš. Já bych to obratem vyhodil. O.
OdpovědětVymazat