20. dubna 2010

Kniha Léčivá síla slunce a vitamínu D česky


Český překlad e-knihy Mika Adamse a dr. Holicka "Healing Power of Sunlight and Vitamin D " o významu vitamínu D a jeho léčebných účincích si můžete přečíst zde:
http://docs.google.com/Doc?id=dd853tj9_40g9sxjmdc

Zatím je přeložena tak 1/4, postupně budu přidávat.



Co tam najdete:
  • Proč a jak vaše tělo vyrábí vitamín D.
  • Jak vaše tělo automaticky reguluje vlastní úroveň vitamínu D, i když přeženeme slunění.
  • Proč je nedostatek vitamínu D nyní epidemií v americké populací (i české, pozn. překl.) a co to znamená pro zdraví.
  • Jak nedostatek vitamínu C způsobuje rakovinu prostaty, prsu, děložního čípku, osteoporózu, křivici a další nemoci.
  • Pravá příčina astmatu a proč antihistaminika pouze potlačují symptomy nemoci a neléči její příčinu.
  • Proč Afroameričané a Hispánci mají obzvláště sklon k nedostatku vitamínu D z důvodu pigmentace pleti.
  • Proč výrobci opalovacích krémů nechtějí, abyste četli tuto informaci a pokusili se diskreditovat dr. Holicka.
  • Proč je mléko a pomerančový džus chudým zdrojem vitamínu D. Nový objev: mnohem lepší jsou potravinové doplňky, které rychle doplní vitamín D.
  • Proč místo planety, na němž žijete, předurčuje, jak mnoho slunečního svitu potřebujete.
  • Jak dermatologové desinformují lidi o skutečných rizicích vystavení slunci.
  • Sezónní deprese: jak ji léčit sluněním.
  • Nový objev: prostý pětisekundový test, který odhalí, zda máte těžký nedostatek vitamínu D.
  • Proč nedostatek vitamínu D snižuje schopnost vašeho těla absorbovat kalcium.
  • Patnáct faktů o vitamínu D, které jste se pravděpodobně nikdy nedověděli.
  • Kompletní seznam nemocí a potíží, které jsou způsobeny nedostatkem vitamínu D.



Anglický originál si můžete stáhnout zde: http://www.truthpublishing.com/healingsunlight_p/pdf-cat21258.htm

5 komentářů:

  1. Srdečná vďaka za preklad,

    OdpovědětSmazat
  2. Omlouvám se že jsem off-topic, ale nasel jsem zajimavy clanek o 11/9.
    http://www.bollyn.com/index.php#article_12092
    Desátý článek shora: The Gang of Czech Jews around the Collapses of 9-11, April 13, 2010

    OdpovědětSmazat
  3. Máš můj obdiv a uznání, co pro nás nevědomých angličtiny děláš. Vřelý dík.

    OdpovědětSmazat
  4. Ahoj, to prekladas ty? Mozem to sirit po nete a pridat aj na webstranku?

    Dakujem, pekna praca a zaujimavy blog
    Lenka

    OdpovědětSmazat
  5. Dobrý den,

    chtěla bych se zeptat, kde překlad k této knize najdu? Popřípadě, kde by se dala přeložená kniha objednat?
    Moc děkuji

    OdpovědětSmazat

Komentáře prosím pouze věcné, k tématu, informačně přínosné, nikoliv pouze urážky autorů článků.
Komentáře moderuji podle svých časových možností.