9letý chlapec probírá smysl života, jiné vesmíry, mimozemské životní formy

Devítiletý indigový hoch vypráví o světě a životě. Úžasné formulace.
(Anglické titulky jsou opravdové titulky, nikoli pouhý přepis zvuku, takže si můžete zapnout překlad titulků do češtiny, není to moc zkreslené.)

http://youtu.be/SvMiXk2gGSk

Indigový chlapec o Zemi, vesmíru, osudu, smyslu života

(Překlad OrgoNet):

První chlapec:

My jsme na Zemi, a Země je pouze jedna planeta v galaxii. Dá se to přirovnat mravenci na dlažbě na tomhle dvorku. Mravenec neví, že existuje víc než tenhle dvorek. Prostě si tu chodí, a neví, že je součástí spousty světů. A lidská rasa je na tom taky tak nějak. Až objeví, co je tam nahoře, pochopí, že jsou jen malou součástí obrovské galaxie.

- Je tam také život?

Myslím, že tam je pravděpodobně mnoho druhů života, buněk a organismů. Některé mohou být neviditelné, a některé možná nebudou objeveny a některé mohou být na místech, kam se nedostaneme. A všechny možná mohou mít stejnou perspektivu jako my, že možná někde jsou i jiní a že možná jednoho dne je objeví, ale prozatím, v tuto chvíli, neví.

Nikdy nevíte jistě, zda při hledání něco najdete. Je to prostě nekonečné hledání, aniž víte, co hledáte.

- Jsou i jiné světy?

Myslím, že je to realistické a současně fantazie. Je to velmi komplikované. Protože nemáte důkaz, že tam dál něco je, jediný důkaz jste vy sami, a to, kde jste vy ve vesmíru. Můžete jenom dělat teorie, a nemůžete nikdy znát pravdu.

-Jaký je smysl našeho života?

To je jedna z nejtěžších otázek, které existují. Řekl bych, že smyslem života je to, co z něj uděláte. Co si myslíte a chcete, aby byl váš život. Nikdo nemůže rozhodnout, co budete dělat, jenom vy máte kontrolu nad sebou samým. Možná nemáte takové štěstí, a možná jsou proti vám nepříznivé okolnosti, ale nikdy neexistuje definitivní NE, tohle dělat nemůžete.

- Jsou události našeho života předurčeny?

Možná že jsou předurčeny, ale vy můžete ten osud změnit.

- To je zajímavé, je dobré to vědět.

Možná se mýlím. Možná existuje nějaký scénář jako v divadelní hře, nebo něco takového, a v tom hrajete a ani nevíte, že jste toho součástí. Ale stejně, osud vám jenom říká, osud je jenom předpoklad, předpoklad o tom, co o vás ví a co ví, že budete dělat. Zase říkám, že se možná mýlím a je možné, že osud vás ovládá úplně.

Druhý chlapec:

Tohle je pálka, se kterou trénuji na sezónu. Myslím, že baseball je jedna z nejzvláštnějších věcí v našem životě. Důvod, proč sportujeme, je, že velmi nutně potřebujeme zábavu a uvolnění, protože jinak je ve svém životě nemáme.

Pouze umění a hudba jsou typem umění, které je videt a současně tady je. Ve své mysli můžete mít pocit barvy.

- Takže když posloucháš hudbu, vidíš nebo slyšíš barvy?

Někdy.

- Je třeba nějaká hudba, kterou vnímáš jako červenou?

Ano.